Todos los ayuntamientos de Irlanda del Norte han informado de los aumentos de sus tasas distritales para el próximo año.
Ards y North Down tienen el mayor porcentaje de aumento con un 4,50%, seguido por el Ayuntamiento de Belfast y Derry City y Strabane con un 4,48%, mientras que Fermanagh y Omagh obtuvieron el menor porcentaje con un 1,96%.
La tasa distrital establecida por los 11 consejos locales financia los servicios locales, incluida la gestión de residuos y los servicios de ocio y comunitarios, y es una de las dos partes que componen la factura de tasas de un hogar.
La otra parte, la tasa regional fijada por Stormont, fue acordada por los ministros el jueves.
El ejecutivo acordó aumentar la tasa regional en un 5% para los hogares en Irlanda del Norte para el próximo año fiscal.
El Departamento de Finanzas dijo que el aumento del 5%, el mismo porcentaje de aumento que el año pasado, agregaría 63 peniques por semana a la factura doméstica promedio.
El ministro de Finanzas, John O’Dowd, dijo que las mejoras generarán 47 millones de libras adicionales en financiación en 2026/27, lo que respaldaría «servicios públicos vitales».
Medios de comunicación de PAO’Dowd agregó: «La decisión del ejecutivo de mantener el aumento de la demanda interna en el mismo nivel que el año pasado es un reconocimiento de las presiones del costo de vida que sienten los hogares».
La tarifa regional cubre servicios como hospitales y mantenimiento de carreteras.
Las facturas de impuestos se emitirán a los hogares y empresas en abril.
Las tarifas nacionales se calculan utilizando las tarifas regionales y distritales establecidas por cada consejo y se detallan a continuación.
Antrim y Newtownabbey
Las tasas distritales en el área del Ayuntamiento de Antrim y Newtownabbey aumentarán en £14,67 a lo largo del próximo año para el hogar promedio.
Esto equivale a alrededor de 28 peniques más por semana para los contribuyentes después de que los concejales acordaron un 2,99%.
La alcaldesa de Antrim y Newtownabbey, Leah Kirkpatrick, dijo que el aumento «nos permitirá mantener nuestros servicios esenciales y al mismo tiempo impulsar el crecimiento económico y mejorar nuestros servicios».
Ards y North Down
En el área de Ards y North Down Borough, las facturas para un hogar promedio aumentarán en £27 el próximo año.
Los concejales acordaron allí aumentar las tasas domésticas en un 4,50%, lo que significa que los contribuyentes pagarán alrededor de 52 peniques por semana más que este año, o £ 2,28 por mes.
Originalmente habían acordado un aumento ligeramente mayor, pero pudieron reducirlo después de confirmarse que un ejercicio de revalorización de propiedades, Reval 2026, ya no se llevará a cabo.
«Tras el anuncio del Ministro de Finanzas el 29 de enero de que Reval 2026 no se llevaría a cabo, se aplicaron factores financieros actualizados», dijo una portavoz del consejo.
Añadió: «Como resultado, el aumento de la tasa previamente acordado del 4,74% ha sido revisado a la baja al 4,5%».
Armagh, Banbridge y Craigavon
Las tasas para el hogar promedio en el área del Ayuntamiento de la ciudad de Armagh, Banbridge y Craigavon (donde los concejales acordaron aumentar las tasas en un 2,79 %) aumentarán 31 peniques por semana en 2026/27.
Para el hogar promedio, ese aumento significa pagar alrededor de £16 adicionales al año.
El aumento, dijo el consejo, «representa un enfoque medido y responsable», y agregó que equilibra la necesidad de «proteger los servicios esenciales e invertir en las comunidades locales» con los desafíos que enfrentan los hogares.
Ciudad de Belfast
Los concejales de la ciudad de Belfast han acordado un aumento del 4,48% en la tasa del distrito para el próximo año financiero.
En el extremo inferior de la escala, eso significa un aumento promedio de 32 peniques por semana para un apartamento, mientras que aquellos que viven en una casa unifamiliar de cuatro habitaciones verán un aumento de £1,11 por semana.
Para quienes viven en una casa adosada de tres habitaciones, el aumento será de 46 peniques por semana, por lo que pagarán alrededor de £24 adicionales por año.
Las partes habían estado discutiendo durante semanas sobre el tema, pero finalmente tomaron una decisión en una reunión especial del consejo el viernes por la noche por 47 votos contra dos.
Un comunicado del consejo decía: «Como parte del proceso de fijación de tarifas, los miembros acordaron una serie de medidas para apoyar a las comunidades locales, desarrollar habilidades, impulsar el crecimiento y mantener la ciudad limpia y ordenada».
Costa de la Calzada y Glens
El aumento de tasas acordado en el área del Consejo de Causeway Coast y Glens del 3,35% significa que el hogar promedio pagará un poco más de £20 más el próximo año.
El consejo dijo que el aumento equivale a 40 peniques extra por semana.
El alcalde de Causeway Coast and Glens, Oliver McMullan, dijo que el consejo está «comprometido a garantizar que los residentes obtengan valor por su dinero».
«El pequeño aumento de tarifas ayudará a garantizar que los servicios en toda nuestra área del Consejo se sigan manteniendo, incluidas las operaciones de primera línea y la inversión continua en los servicios e instalaciones que importan a nuestros residentes», dijo McMullan.
Derry City y Strabane
Los habitantes del Ayuntamiento de Derry y del Distrito de Strabane verán aumentar sus tasas una media de poco menos de 28 libras al año.
Los concejales acordaron un aumento del impuesto distrital del 4,48%, lo que significa que el contribuyente promedio pagará 53 peniques más por semana.
El aumento equilibra «las presiones inmediatas del costo de vida sobre los ciudadanos con la necesidad de mantener servicios críticos de primera línea, al tiempo que ofrece un programa de inversión de capital transformador y ambicioso», dijo el consejo.
Fermanagh y Omagh
En Fermanagh y Omagh, el aumento de tipos acordado del 1,96% significa que un hogar medio pagará 10 libras más en el próximo ejercicio económico.
El consejo dijo que el aumento, que equivale a poco menos de 20 peniques adicionales por semana, es «inferior a la inflación y menor que el del año pasado».
«El Consejo continúa administrando sus finanzas con prudencia», dijo un portavoz, y agregó que la autoridad local «sigue enfocada en brindar servicios de la manera más eficiente y rentable posible».
Lisburn y Castlereagh
Los concejales del distrito de Lisburn y Castlereagh acordaron un aumento de la tasa del distrito del 4,25 % para 2026-2027.
Esto significa que el hogar promedio pagará 45 peniques adicionales por semana, alrededor de £23 más por año, dijo el consejo.
«Si bien la inflación y los costos de la energía han comenzado a disminuir, los desafíos del costo de vida siguen siendo significativos para nuestros contribuyentes y hemos trabajado arduamente para tratar de mantener el aumento de tarifas lo más bajo posible», dijo el concejal Brian Higginson, presidente del comité de servicios corporativos.
Antrim central y oriental
Las facturas promedio de impuestos domésticos para las personas que viven en el Ayuntamiento de Mid y East Antrim aumentarán alrededor de 90 peniques por semana (alrededor de £46 al año) en 2026/27.
Esto ocurre después de que los concejales acordaran un aumento de tasas del 2,95% para el próximo ejercicio económico.
El consejo dijo que el aumento refleja un «enfoque mesurado en un clima financiero difícil».
«Asegurar una tarifa por debajo de la inflación ha sido una clara prioridad para los miembros», dijo un portavoz del consejo.
Medio Ulster
El Consejo de Distrito de Mid Ulster ha acordado un aumento del 3,40% en sus tasas de distrito para 2025-2026.
Esto significará que el contribuyente promedio pagará 34 peniques más por semana, es decir 17 libras extra por año.
«La decisión refleja un cuidadoso equilibrio entre establecer un presupuesto sostenible y minimizar el impacto en los contribuyentes a través de ahorros de eficiencia continuos y una gestión financiera prudente», dijo un portavoz del consejo.
Newry, Mourne y Down
Los concejales de Newry, Mourne y Down han acordado un aumento del 2,80% en las tasas distritales.
Esto equivale a un aumento de £1,51 por mes para el hogar promedio, o un poco más de £18 por año.
«La tarifa del distrito no sólo paga los servicios, sino que nos ayuda a invertir en el futuro», dijo el presidente del consejo, Philip Campbell.
Agregó: «Nuestra inversión es un voto de confianza en el distrito, su gente y su potencial futuro, allanando el camino para nuevas oportunidades».