Un grupo de inversores con sede en Guernsey ha acordado comprar uno de los «negocios hoteleros más consolidados» de Jersey.
JPRestaurants, que gestiona Banjo, Oyster Box y Jersey Crab Shack, ha sido adquirido por CI Hospitality Limited por una suma no revelada.
El año pasado, el consorcio también compró Randalls , que produce bebidas, incluida Breda, y posee más de 20 pubs, restaurantes, hoteles y tiendas en Guernsey, Alderney y Sark.
JPRestaurants dijo que sus sitios continuarían operando normalmente durante el cambio de propiedad.
En un comunicado anunciando el acuerdo, JPRestaurants dijo que la inversión «respaldaría el futuro a largo plazo» de sus marcas.
Se hará «un énfasis en mantener el carácter y el patrimonio de cada lugar», dijo, aunque también se introducirán «mejoras», añadió.
El director general, Robert Jones, dijo que seguiría siendo el «único otro accionista» de la compañía y que conservaría una participación «significativa».
«En 2027, habremos cumplido 80 años deleitando a isleños y visitantes y esta nueva asociación brinda una oportunidad real de aprovechar ese legado», afirmó.
«La inversión nos ayudará a adaptarnos a la dinámica escena gastronómica de Jersey y garantizar que sigamos creando las experiencias que nuestros clientes más valoran.
«Al mismo tiempo, los visitantes podrán disfrutar de actualizaciones cuidadosamente pensadas que mantendrán nuestros sitios actualizados, emocionantes y divertidos».

Brian O’Mahoney, director de Finanzas Corporativas de Ravenscroft Capital, propietarios de Channel Island Hospitality Ltd, dijo que JPRestaurants tenía «una fuerte identidad y profundas raíces en la comunidad local».
Dijo: «Nuestro enfoque es invertir en grandes marcas y equipos talentosos, no diluir lo que ya funciona.
Vemos un enorme potencial en Banjo, Oyster Box y Jersey Crab Shack, y nos entusiasma apoyar el negocio con inversión, visión estratégica y compromiso a largo plazo, preservando al mismo tiempo la individualidad que hace especial a cada establecimiento.